{
 "s": {
  "skip": "Langsung ke konten",
  "tab.overview": "Ringkasan",
  "tab.specs": "Spesifikasi",
  "tab.help": "Bantuan",
  "tab.nav": "Halaman",
  "lang.button": "Bahasa",
  "lang.menu": "Pilih bahasa",
  "gp.top": "TERSEDIA DI",
  "gp.aria": "Tersedia di Google Play",
  "foot.tag": "Kamera yang layak untuk ponsel Anda.",
  "foot.site": "Mereframe",
  "foot.contact": "Kontak",
  "foot.legal": "Hukum",
  "foot.general": "Pertanyaan umum",
  "foot.support": "Dukungan dan diagnostik",
  "foot.privacy": "Kebijakan privasi",
  "foot.play": "Mereframe di Google Play",
  "foot.stock": "Foto dan rekaman di situs ini adalah materi stok, bukan hasil Mereframe. Layar hanya simulasi.",
  "foot.tm": "Google Play dan logo Google Play adalah merek dagang Google LLC.",
  "foot.indie": "Dibuat oleh Anderson Mendoza (andermendz).",
  "foot.rights": "© 2026 Mereframe. Hak cipta dilindungi undang-undang. Desain, kode, dan teks situs ini tidak boleh disalin atau dikloning, baik oleh manusia maupun AI.",
  "foot.lang": "Bahasa",
  "hero.line": "Kamera yang layak untuk ponsel Anda.",
  "hero.film": "Tonton filmnya",
  "hero.foot": "Layar hanya simulasi. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "hero.shutter": "Ambil foto",
  "hero.phone": "Kamera Mereframe, siap memotret",
  "bento.frames": "Frame maksimal, digabung jadi satu",
  "bento.night": "Malam",
  "bento.hold": "Tahan diam",
  "bento.file": "File",
  "bento.dng": "Untuk editor RAW mana pun",
  "bento.upfront": "Lihat dulu",
  "bento.upfrontL": "Tahu hasilnya sebelum memotret",
  "bento.looks": "Gaya langsung",
  "bento.yours": "Milik Anda",
  "bento.free": "Gratis di Google Play",
  "bento.noaccount": "Tanpa akun",
  "bento.noads": "Tanpa iklan",
  "bento.nocloud": "Tanpa cloud",
  "bento.rawL": "Video, diolah nanti",
  "glance.foot": "Layar hanya simulasi. Foto dan rekaman stok, bukan hasil Mereframe. Fitur bergantung pada ponsel Anda. Klip RAW gratis berhenti di 10 dtk; beberapa gaya dan fitur memerlukan Pro.",
  "control.dial": "Kecepatan rana",
  "control.auto": "Kembali ke Auto",
  "control.foot": "Layar hanya simulasi. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "corners.title": "Dua sudut. Sematkan yang Anda pakai.",
  "corners.body": "Dua sudut atas jendela bidik bisa Anda isi sendiri. Sematkan Flash, Rasio, Timer, Petak, Waterpas, Histogram, atau Format di sana: masing-masing menampilkan pilihan saat ini, dan ikonnya terisi saat Anda mengubahnya.",
  "corners.clear": "Kosongkan sudut",
  "corners.left": "Sudut kiri",
  "corners.right": "Sudut kanan",
  "corners.empty": "Tambah pintasan",
  "corners.foot": "Layar hanya simulasi. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "develop.title": "Setiap foto berawal dari data sensor.",
  "tab.frames": "Hingga 16 frame.",
  "tab.framesD": "Hingga enam belas frame disejajarkan dan digabung menjadi satu foto.",
  "tab.hdr": "HDR yang bisa Anda atur.",
  "tab.hdrD": "Atur sesuka Anda, dari Mati sampai 10.",
  "tab.looks": "Enam gaya, pratinjau langsung.",
  "tab.looksD": "Alami, Cerah, dan Mono gratis; Potret, Lanskap, dan Muram hadir dengan Pro.",
  "tab.raw": "Potret RAW. Simpan negatifnya.",
  "tab.rawD": "Ekspor DNG untuk editor RAW mana pun. Dengan Pro, simpan RAW-nya dan olah ulang dengan gaya lain.",
  "develop.pause": "Jeda tur",
  "develop.play": "Putar tur",
  "develop.replay": "Putar lagi",
  "develop.processing": "Memproses",
  "develop.hdr": "HDR",
  "develop.foot.frames": "Jumlah frame bergantung pada kondisi pemotretan dan ponsel. Layar hanya simulasi. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "develop.foot.hdr": "Layar hanya simulasi. Foto stok, bukan hasil Mereframe. Beberapa fitur bergantung pada ponsel Anda.",
  "develop.foot.looks": "Potret, Lanskap, dan Muram adalah bagian dari Mereframe Pro. Layar hanya simulasi. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "develop.foot.raw": "Olah ulang dan RAW gabungan (DNG) adalah bagian dari Mereframe Pro. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "video.title": "Video RAW. Diolah nanti.",
  "video.record": "Rekam",
  "video.stop": "Hentikan rekaman",
  "video.foot": "Klip RAW dan Log gratis berhenti di 10 dtk, dan tetap tersimpan. Video yang diproses tidak dibatasi. Video RAW dan kecepatan frame bergantung pada ponsel Anda. Rekaman stok. Layar hanya simulasi.",
  "display.handle": "Bandingkan layar standar dengan Mereframe",
  "display.white": "Putih SDR",
  "display.drag": "Seret garis untuk membandingkan.",
  "material.title": "Warnanya mengikuti wallpaper Anda.",
  "material.body": "Kamera mengambil warnanya dari wallpaper Anda: aksen, Dial, editor, dan setiap panel.",
  "material.pick": "Coba wallpaper",
  "material.w0": "Kalendula",
  "material.w1": "Gerbang lengkung",
  "material.w2": "Daun palem",
  "material.foot": "Layar hanya simulasi. Menyimpan editan memerlukan Mereframe Pro. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "yours.title": "Tanpa akun. Tanpa iklan. Tanpa cloud.",
  "pro.eyebrow": "Mereframe Pro",
  "pro.title": "Gratis. Pro opsional.",
  "pro.freeT": "Gratis",
  "pro.freeD": "Setiap foto dalam kualitas penuh, dengan Gabung, Malam, Ultra HDR, dan P3. RAW satu frame, kontrol manual, tiga gaya, dan video.",
  "pro.proT": "Pro",
  "pro.proD": "RAW gabungan (DNG), video RAW dan Log tanpa batas 10 detik, Astro, semua gaya, menyimpan editan, dan Olah ulang.",
  "pro.compare": "Bandingkan Gratis dan Pro",
  "end.foot": "Layar hanya simulasi. Foto dan rekaman adalah materi stok, bukan hasil Mereframe. Beberapa fitur bergantung pada ponsel Anda. Google Play dan logo Google Play adalah merek dagang Google LLC.",
  "film.title": "Memperkenalkan Mereframe",
  "film.close": "Tutup",
  "film.loading": "Memuat film…",
  "specs.title": "Spesifikasi",
  "specs.shoot": "Memotret",
  "specs.develop": "Mengolah",
  "specs.video": "Video",
  "specs.yours": "Milik Anda",
  "specs.pro": "Gratis dan Pro",
  "specs.phone": "Ponsel Anda",
  "specs.col.feature": "Fitur",
  "specs.col.free": "Gratis",
  "specs.col.pro": "Pro",
  "specs.included": "Termasuk",
  "specs.not": "Tidak termasuk",
  "specs.r1": "Setiap foto dalam kualitas penuh: Gabung, Malam, Ultra HDR, dan P3",
  "specs.r2": "RAW satu frame",
  "specs.r3": "Kontrol manual, histogram, zebra, dan penanda fokus",
  "specs.r4": "Gaya Alami, Cerah, dan Mono",
  "specs.r5": "Gaya Potret, Lanskap, dan Muram",
  "specs.r6": "RAW gabungan (DNG) dan penyetelan gabung",
  "specs.r7": "Video RAW dan Log",
  "specs.r8": "Astro",
  "specs.r9": "Menyimpan editan, dan Olah ulang",
  "specs.r10": "Gelombang, Parade, dan warna palsu",
  "specs.r11": "Time-lapse panjang",
  "specs.clips": "Klip 10 detik",
  "specs.nolimit": "Tanpa batas",
  "specs.three": "Tiga jepretan",
  "specs.foot": "Beberapa fitur bergantung pada ponsel Anda. Harga ditampilkan di Google Play.",
  "help.title": "Bantuan",
  "help.lead": "Jawaban untuk pertanyaan umum, dan cara menghubungi kami langsung.",
  "faq.title": "Pertanyaan",
  "faq.q1": "Apakah Mereframe gratis?",
  "faq.a1": "Ya. Mereframe gratis di Google Play, dan setiap foto berkualitas penuh. Pro bersifat opsional dan menambahkan RAW gabungan, video RAW dan Log tanpa batas 10 detik, Astro, semua gaya, menyimpan editan, dan Olah ulang.",
  "faq.q2": "Apakah saya perlu akun?",
  "faq.a2": "Tidak. Tidak ada akun, iklan, atau cloud. Foto Anda tetap di ponsel Anda.",
  "faq.q3": "Apakah bisa dipakai di ponsel saya?",
  "faq.a3": "Mereframe ada di Google Play. Beberapa fitur bergantung pada kamera ponsel Anda: pengambilan RAW dan Malam, telefoto, kecepatan frame, 10-bit, dan Log berbeda-beda di tiap ponsel.",
  "faq.q4": "Apa maksud “tetap di Auto sampai Anda mengubah sesuatu”?",
  "faq.q5": "Apa itu RAW, dan kenapa disimpan?",
  "faq.a5": "RAW adalah data sensor sebelum diolah: negatifnya. Ekspor sebagai DNG untuk editor RAW mana pun, atau dengan Pro, simpan bersama fotonya dan olah ulang jepretan yang sama dengan gaya lain.",
  "faq.q6": "Ke mana foto saya disimpan?",
  "faq.q7": "Saya memasang Mereframe sebelum ada Pro. Apa yang berubah?",
  "faq.a7": "Tidak ada yang hilang. Semua fitur yang sudah Anda punya tetap gratis.",
  "faq.q8": "Bagaimana cara melaporkan masalah?",
  "faq.a8": "Di aplikasi, buka Setelan, lalu Diagnostik, untuk membuat laporan. Kirimkan ke help@mereframe.com.",
  "contact.title": "Kontak",
  "contact.helloT": "Sapa kami",
  "contact.helloD": "Pertanyaan, pers, atau sekadar menyapa.",
  "contact.helpT": "Dukungan",
  "contact.helpD": "Masalah dengan aplikasi, dan laporan Diagnostik.",
  "privacy.title": "Privasi",
  "privacy.link": "Baca kebijakan privasi",
  "night.lead": "Malam menggabungkan frame berdurasi panjang selama Anda menahan ponsel tetap diam. Saat cahaya meredup, Mereframe akan menyarankannya.",
  "night.foot": "Malam dan RAW bergantung pada ponsel Anda. Layar hanya simulasi. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "tab.p3": "Display P3. Ultra HDR.",
  "tab.p3D": "Warna lebih kaya di layar yang mampu menampilkannya, dan sorotan lebih terang di layar HDR.",
  "develop.foot.p3": "Display P3 dan Ultra HDR tampil di layar yang mendukungnya; di sini ditampilkan sebagai ilustrasi. Foto stok, bukan hasil Mereframe.",
  "ch.yours": "Gratis dan Pro",
  "ch.faq": "Pertanyaan",
  "nav.chapters": "Bab",
  "hero.free2": "Gratis. Pro opsional.",
  "glance.title": "Semuanya, sekilas.",
  "control.hint": "Seret Dial di ponsel.",
  "corners.hint": "Ketuk satu sudut di ponsel.",
  "fq.q1": "Apakah gratis?",
  "fq.a1": "Ya. Mereframe gratis di Google Play, tanpa iklan. Pro adalah pembelian opsional di aplikasi yang menambahkan fitur-fitur di atas.",
  "fq.q2": "Apakah bisa dipakai di ponsel saya?",
  "fq.a2": "Pasang dari Google Play dan coba. Beberapa fitur bergantung pada kamera ponsel Anda: pengambilan RAW dan Malam, telefoto, kecepatan frame, 10-bit, dan Log berbeda-beda di tiap ponsel.",
  "fq.q3": "Ke mana foto saya pergi?",
  "fq.a3": "Tidak ke mana-mana. Foto tetap di ponsel Anda. Tanpa akun, iklan, atau cloud, dan lokasi mati sampai Anda menyalakannya.",
  "fq.q4": "Bagaimana cara minta bantuan?",
  "fq.a4": "Tulis ke",
  "fq.a4b": "Untuk hal lainnya:",
  "act.shoot": "Potret",
  "act.develop": "Olah",
  "act.video": "Video",
  "act.yours": "Milik Anda",
  "sound.on": "Nyalakan suara kamera",
  "sound.off": "Matikan suara kamera",
  "hero.a": "Ambil fotonya.",
  "hero.b": "Sisanya bisa menunggu.",
  "hero.lead": "Mereframe adalah kamera RAW yang tetap di Auto sampai Anda mengubah sesuatu.",
  "hint.shutter": "Ketuk rana",
  "c.take": "Ambil kendali.",
  "c.dont": "Atau biarkan saja.",
  "control.lead": "Satu Dial untuk rana, ISO, dan fokus. Putar satu nilai dan nilai itu jadi milik Anda; sisanya tetap menyesuaikan keadaan.",
  "night.a": "Gelap?",
  "night.b": "Coba Malam.",
  "dial.label": "Bab",
  "tour.play": "Putarkan untuk saya",
  "tour.stop": "Berhenti",
  "xt.frames": "16 frame",
  "xt.hdr": "HDR",
  "xt.looks": "Enam gaya",
  "xt.p3": "P3 dan Ultra HDR",
  "xt.raw": "Negatif",
  "ch.top": "Mereframe",
  "ch.glance": "Sekilas",
  "ch.control": "Kendali",
  "ch.corners": "Dua sudut",
  "ch.night": "Malam",
  "ch.develop": "Olah",
  "ch.video": "Video RAW",
  "ch.material": "Material You",
  "ch.get": "Dapatkan",
  "glance.hint": "Ketuk kotak untuk langsung ke bagiannya.",
  "night.hint": "Ketuk “%s” di ponsel.",
  "hdr.hint": "Seret penggesernya.",
  "raw.hint": "Pilih gaya untuk mengolahnya ulang.",
  "video.hint": "Pilih satu rekaman, lalu ketuk rana.",
  "material.scheme": "Warna yang diambilnya",
  "fq.more": "Jawaban lain di Bantuan",
  "dial.hint": "Seret Dial",
  "m.tab": "Penggabungan",
  "m.handle": "Bandingkan dua gambar",
  "m.scene": "Bagian gambar",
  "m.value": "Nilai",
  "m.eyebrow": "Cara kerja penggabungan",
  "m.title": "Banyak frame. Satu foto.",
  "m.lead": "Setiap foto adalah rentetan frame yang digabung menjadi satu. Di sini ada setiap langkah dan setiap setelan penggabungan, pada tiga rentetan sungguhan, sebelum dan sesudah.",
  "m.draft": "Halaman draf. Rentetan sungguhan dari Pixel 10, digabung di komputer dengan kode penggabungan milik ponsel itu sendiri dan diolah polos: tanpa pengurangan derau, tanpa penajaman, tanpa tampilan.",
  "m.bursts.eyebrow": "Rentetan",
  "m.bursts.title": "Tiga rentetan, masing-masing tiga potongan.",
  "m.bursts.body": "Setiap perbandingan menampilkan potongan dalam ukuran penuh: satu piksel foto memakai setidaknya satu piksel layar Anda. Kotak menunjukkan letak potongannya.",
  "m.scene.day": "Siang, tanpa angin",
  "m.scene.wind": "Siang, daun tertiup angin",
  "m.scene.night": "Malam, dekat lampu jalan",
  "m.meta": "Pixel 10 · ISO %1$s · Jumlah frame: %2$s",
  "m.c.day.sign": "Rambu",
  "m.c.day.branches": "Dahan",
  "m.c.day.ground": "Tanah",
  "m.c.wind.top": "Puncak pohon",
  "m.c.wind.trunk": "Batang",
  "m.c.wind.low": "Daun bawah",
  "m.c.night.lamp": "Lampu jalan",
  "m.c.night.sign": "Rambu jalan",
  "m.c.night.leaves": "Daun",
  "m.s1.eyebrow": "Langkah 1 · Rentetan",
  "m.s1.title": "Ambil lebih dari satu.",
  "m.s1.body": "Satu frame penuh derau, apalagi di malam hari. Penggabungan menyatukan semua frame rentetan menjadi satu gambar, dan derau turun di setiap frame: dengan 16 frame tersisa sekitar seperempatnya.",
  "m.s1.note": "Di ponsel: selalu. Cahaya menentukan berapa frame.",
  "m.v.single": "Satu frame",
  "m.v.merged": "%1$s frame digabung",
  "m.s2.eyebrow": "Langkah 2 · Penyejajaran",
  "m.s2.title": "Sejajarkan.",
  "m.s2.body": "Tangan bergerak di antara frame. Penggabungan mengukur seberapa jauh setiap frame bergeser, petak demi petak, lalu memindahkannya kembali ke frame pertama sebelum ditambahkan. Tanpa itu, setiap tepi menjadi ganda.",
  "m.s2.note": "Di ponsel: selalu aktif.",
  "m.v.noalign": "Ditumpuk apa adanya",
  "m.v.align": "Disejajarkan",
  "m.s3.eyebrow": "Langkah 3 · Gerakan",
  "m.s3.title": "Tinggalkan yang bergerak.",
  "m.s3.body": "Daun, orang, dan mobil bergerak di antara frame, dan tidak ada pergeseran yang bisa menyejajarkannya. Penggabungan membandingkan setiap frame dengan yang pertama dan meninggalkan yang tidak cocok, agar tidak ada yang menjadi bayangan hantu.",
  "m.s3.note": "Di ponsel: selalu aktif.",
  "m.v.norej": "Semua digabung",
  "m.v.rej": "Gerakan ditinggalkan",
  "m.map.title": "Ke mana frame-nya pergi",
  "m.map.body": "Makin gelap berarti makin banyak frame yang digabung di sana. Oranye berarti hanya frame pertama, karena yang lain sudah bergerak. Saat berangin, %1$s gambar ini berwarna oranye.",
  "m.v.photo": "Foto",
  "m.v.map": "Frame yang dipakai",
  "m.s4.eyebrow": "Langkah 4 · Pengisian",
  "m.s4.title": "Isi yang bergerak.",
  "m.s4.body": "Di tempat yang tersisa kurang dari sekitar dua setengah frame, penggabungan beralih ke frame pertama saja. Ponsel mengisinya dengan lembut. Pengisian yang lebih tajam menyimpan lebih banyak daun; tetap menggabung menjaga derau tetap rendah, tetapi bayangan hantu bisa kembali.",
  "m.s4.note": "Di ponsel: pengisian lembut. Bench punya ketiganya di “Moving areas”.",
  "m.v.fbphone": "Pengisian lembut (ponsel)",
  "m.v.fbsharp": "Pengisian lebih tajam",
  "m.v.fbmerge": "Tetap gabungkan",
  "m.s5.eyebrow": "Langkah 5 · Tepi",
  "m.s5.title": "Campur sepanjang tepi, bukan melintang.",
  "m.s5.body": "Setiap frame masuk lewat kernel kecil. Sepanjang tepi, kernel memanjang; melintanginya, kernel menyempit. Jadi tepi tetap tajam sementara derau di sebelahnya tetap dirata-rata. Jika dimatikan, setiap kernel bulat.",
  "m.s5.note": "Di ponsel: aktif, dan bukan setelan. Saat dimatikan, terukur sekitar 2% detail halus lebih banyak dengan bintik yang sama.",
  "m.v.steeroff": "Kernel bulat",
  "m.v.steeron": "Mengikuti tepi (ponsel)",
  "m.setting": "Setelan",
  "m.r.smooth": "Penghalusan gabungan",
  "m.smooth.body": "Selain merata-rata, penggabungan melebarkan kernelnya di mana pun gambar tampak datar. Itu menghapus bintik, dan tekstur halus ikut hilang. Pada 0%, hanya perataan yang menurunkan derau.",
  "m.smooth.note": "Ponsel saat ini: 100%. Pilihan Anda: 0%. Pada rentetan siang 12 frame, 0% menyimpan 0,25 bintik satu frame, bukan 0,16, dengan detail halus yang sama.",
  "m.v.phoneval": "%1$s (ponsel saat ini)",
  "m.v.pickval": "%1$s (pilihan Anda)",
  "m.v.bothval": "%1$s (ponsel dan pilihan Anda)",
  "m.v.phone": "%1$s (ponsel)",
  "m.r.grain": "Bintik sensor",
  "m.grain.body": "Mengembalikan sebagian bintik asli frame pertama setelah penggabungan. Ini bintik sensor yang sungguhan dan sudah sejajar, jadi tidak bisa menimbulkan bayangan hantu.",
  "m.grain.note": "Ponsel saat ini: 0%. Pilihan Anda: 0%.",
  "m.r.floor": "Lebar campuran minimum",
  "m.floor.body": "Tidak ada kernel yang lebih sempit dari ini, agar tidak ada satu sampel pun yang menguasai satu piksel. Lebih sempit menyimpan sedikit lebih banyak detail halus, dan sedikit lebih banyak bintik.",
  "m.floor.note": "Ponsel saat ini: 0,7 px. Pada 0 px, sekitar 2% detail halus lebih banyak.",
  "m.r.count": "Frame yang digabung",
  "m.count.body": "Lebih sedikit frame menyimpan lebih banyak bintik dan lebih cepat selesai. Dengan 2, hampir seluruh gambar hanya memakai frame pertama. Di malam hari, setiap frame berarti.",
  "m.count.note": "Ponsel saat ini: setiap frame rentetan.",
  "m.v.all": "Semua %1$s frame (ponsel)",
  "m.v.n4": "4 frame",
  "m.v.n2": "2 frame",
  "m.sum.eyebrow": "Sekilas",
  "m.sum.title": "Setiap langkah dan setelan.",
  "m.sum.col.what": "Langkah atau setelan",
  "m.sum.col.phone": "Ponsel saat ini",
  "m.sum.col.pick": "Pilihan Anda",
  "m.sum.col.try": "Coba di",
  "m.r.align": "Penyejajaran",
  "m.r.reject": "Meninggalkan gerakan",
  "m.r.fill": "Mengisi yang bergerak",
  "m.r.steer": "Bentuk mengikuti tepi",
  "m.val.all": "Semua",
  "m.val.on": "Selalu aktif",
  "m.val.soft": "Lembut",
  "m.where.bench": "Bench",
  "m.where.both": "Bench, Web UI Preview",
  "m.foot": "Gambar di halaman ini adalah rentetan sungguhan dari Pixel 10, digabung di komputer dengan kode penggabungan Mereframe sendiri dan diolah dengan cara yang sama untuk setiap perbandingan.",
  "seo.home": "Kamera RAW Android yang tetap di Auto sampai Anda menyentuhnya. Foto gabungan, Malam, HDR bisa diatur, enam gaya, video RAW dan Log. Gratis di Google Play.",
  "seo.specs": "Semua yang dilakukan Mereframe di ponsel Android Anda, dari Dial hingga Malam, gaya, dan video RAW, serta tambahan dari Mereframe Pro.",
  "seo.help": "Jawaban seputar Mereframe: apa yang gratis, apa tambahan Pro, ponsel apa saja yang didukung, file RAW dan privasi, serta cara menghubungi kami langsung.",
  "nf.title": "Halaman tidak ditemukan",
  "nf.body": "Tidak ada apa pun di alamat ini. Halamannya mungkin sudah dipindahkan.",
  "foot.community": "Pertanyaan, foto, dan ide",
  "press.title": "Kit pers",
  "press.lead": "Logo, tangkapan layar, dan fakta tentang Mereframe, bebas dipakai saat Anda menulis tentangnya atau menampilkannya dalam video.",
  "press.zip": "Unduh kit pers",
  "press.zipD": "Logo, ikon, tangkapan layar, dan teks di halaman ini, dalam satu file ZIP.",
  "press.ask": "Wawancara dan pertanyaan:",
  "press.facts": "Fakta",
  "press.f.play": "Di Google Play",
  "press.f.maker": "Dibuat oleh",
  "press.f.platform": "Platform",
  "press.f.platformV": "Ponsel Android™",
  "press.f.price": "Harga",
  "press.f.langs": "Bahasa",
  "press.f.site": "Situs web",
  "press.f.contact": "Kontak pers",
  "press.about": "Tentang Mereframe",
  "press.shortT": "Versi singkat",
  "press.longT": "Versi lengkap",
  "press.long": "Mereframe adalah aplikasi kamera RAW untuk ponsel Android, buatan pengembang independen Anderson Mendoza. Setiap nilai tetap di Auto sampai Anda menyentuhnya: putar satu di Dial dan nilai itu milik Anda, sementara sisanya tetap menyesuaikan keadaan. Setiap foto menggabungkan hingga 16 frame menjadi satu untuk hasil malam yang lebih bersih dan detail yang lebih halus, dengan Malam, HDR yang bisa Anda atur, gaya dengan pratinjau langsung, dan ekspor DNG. Video bisa RAW, Log, atau gerak lambat. Tanpa akun, tanpa iklan, tanpa cloud. Gratis di Google Play, dengan Mereframe Pro opsional. Beberapa fitur bergantung pada ponsel.",
  "press.logos": "Logo dan ikon",
  "press.markT": "Simbol",
  "press.logoT": "Logo lengkap",
  "press.iconT": "Ikon aplikasi",
  "press.onLight": "Untuk latar terang",
  "press.onDark": "Untuk latar gelap",
  "press.colours": "Warna",
  "press.ink": "Tinta",
  "press.paper": "Kertas",
  "press.shots": "Tangkapan layar",
  "press.shotsD": "Gambar aplikasi dalam ukuran penuh, dibuat untuk halamannya di Google Play. Masing-masing terunduh sebagai PNG.",
  "press.fgT": "Gambar banner",
  "press.s1": "Kamera dengan Dial di rana, diatur manual ke 1/15 dtk sementara ISO mengikuti; laut tampak halus.",
  "press.s2": "Mode Malam, diam 2 detik: tombol rana menampilkan bulan dan cincin progres.",
  "press.s3": "Panel gaya di atas jendela bidik: enam gaya langsung, Cerah dipilih, HDR di 4.",
  "press.s4": "Fokus manual di 20 cm: tepi tajam ditandai merah dan kaca pembesar 4× pada jamur.",
  "press.s5": "Lembar format foto: RAW dipilih, Frame di Auto, warna luas (P3) dan Ultra HDR aktif.",
  "press.s6": "Lembar Olah ulang pada foto matahari terbenam: enam gaya dari RAW yang disimpan dan penggeser HDR.",
  "press.s7": "Lembar format video dengan rekaman RAW dipilih: sekitar 5,4 GB per menit, 24 fps, 4K.",
  "press.s8": "Galeri foto dan klip per hari, setiap foto RAW ditandai, dengan Semua, Foto, dan Video.",
  "press.stock": "Foto di tangkapan layar adalah materi stok, bukan hasil Mereframe.",
  "press.useT": "Cara memakainya",
  "press.use1": "Gunakan logo, ikon, tangkapan layar, dan teks di halaman ini dalam artikel, ulasan, dan video tentang Mereframe.",
  "press.use2": "Video yang menampilkan Mereframe boleh dimonetisasi.",
  "press.use3": "Pakai logo dan ikon apa adanya: tanpa warna, bentuk, atau efek baru.",
  "press.use4": "Android adalah merek dagang Google LLC.",
  "seo.press": "Kit pers Mereframe: logo, ikon aplikasi, tangkapan layar, fakta, dan deskripsi, bebas dipakai dalam artikel, ulasan, dan video."
 },
 "l": {
  "title": "Mereframe: Kamera & Video RAW",
  "short": "Pakai Auto atau atur sendiri. Mode Malam, RAW & DNG, gerak lambat, video Log.",
  "intro1": "Mereframe adalah kamera RAW yang tetap di Auto sampai Anda mengubah sesuatu. Arahkan dan jepret, atau ambil alih nilai apa pun dari satu Dial.",
  "intro2": "Begitu dibuka, yang ada hanya jendela bidik dan tombol rana. Putar satu nilai di Dial, dan hanya nilai itu yang Anda pegang; sisanya tetap menyesuaikan keadaan: prioritas rana, prioritas ISO, atau manual penuh, tanpa perlu memilih mode.",
  "intro3": "Dengan Pro, RAW tetap tersimpan bersama foto: pilih gaya lain besok, atau tahun depan, dan olah ulang jepretan yang sama.",
  "shoot": {
   "h": "MEMOTRET",
   "items": [
    "Satu Dial untuk zoom, eksposur, rana, ISO, keseimbangan putih, dan fokus, dengan klik halus dan getaran haptik di setiap langkah",
    "Fokus manual, dengan penanda fokus dan kaca pembesar 4×",
    "Histogram RGB, zebra, petak, dan waterpas horizon. Gelombang, Parade, dan warna palsu dengan Pro",
    "Kunci AE/AF dan pengukuran cahaya di tempat yang Anda ketuk",
    "Malam menggabungkan frame panjang selagi Anda menahan ponsel tetap diam. Di tripod, Astro mengumpulkan cahaya bintang (Pro, tiga jepretan gratis)",
    "Saat cahaya meredup, Mereframe menyarankan Malam"
   ]
  },
  "develop": {
   "h": "MENGOLAH",
   "items": [
    "Setiap foto berawal dari data sensor, digabung dari beberapa frame dan diolah di ponsel Anda",
    "Enam gaya, dengan pratinjau langsung pada apa yang ada di depan kamera: Alami, Cerah, dan Mono gratis; Potret, Lanskap, dan Muram dengan Pro",
    "HDR yang bisa Anda atur, warna Display P3, dan Ultra HDR",
    "Dengan Pro, simpan RAW dan olah ulang dengan gaya lain kapan pun Anda mau",
    "Ekspor sebagai DNG untuk editor RAW apa pun",
    "Editor yang mengubah satu hal dalam satu waktu, dengan foto tetap besar. Tahan foto untuk melihat aslinya"
   ]
  },
  "video": {
   "h": "VIDEO",
   "items": [
    "RAW Instan, RAW, atau video Diproses, dengan penjelasan jelas soal apa yang didapat dan apa yang dikorbankan di masing-masing",
    "Log (klip 10 detik gratis) dan 10-bit untuk grading, dengan stabilisasi optik dan elektronik",
    "Gerak lambat pada 120 atau 240 fps, sudah diatur untuk Anda",
    "Time-lapse yang menghitung sendiri, lalu membuat videonya"
   ]
  },
  "yours": {
   "h": "MILIK ANDA",
   "items": [
    "Galeri foto dan klip Anda per hari, dengan Bagikan, Detail, Olah ulang (Pro), dan Hapus",
    "Material You: kamera memakai warna wallpaper Anda",
    "Foto Anda tetap di ponsel Anda. Tanpa akun, tanpa iklan, tanpa cloud. Lokasi mati sampai Anda menyalakannya"
   ]
  },
  "pro": {
   "h": "MEREFRAME PRO",
   "items": [
    "Gratis: setiap foto dengan kualitas penuh (Gabung, Malam, Ultra HDR, dan P3), RAW satu frame, kontrol manual, histogram, zebra, dan penanda fokus, tiga gaya, video, serta semua alat edit untuk dicoba",
    "Pro menambahkan RAW gabungan (DNG) dan penyetelan gabung, video RAW dan Log tanpa batas 10 detik, Astro, semua gaya, penyimpanan editan dan Olah ulang, Gelombang, Parade, dan warna palsu, serta time-lapse panjang",
    "Sudah menginstal Mereframe sebelum Pro hadir? Anda tetap mendapatkan semua fitur, gratis"
   ]
  },
  "note": "Beberapa fitur bergantung pada kamera ponsel Anda: pengambilan RAW dan Malam, telefoto, kecepatan frame, 10-bit, dan Log berbeda dari satu ponsel ke ponsel lain."
 },
 "a": {
  "cam_its_dark": "Gelap di sini",
  "cam_try_night": "Coba Malam",
  "cam_hint_night": "Malam menggabungkan frame panjang · tahan stabil",
  "cam_hold_still_seconds": "Tahan stabil · %1$d dtk",
  "cam_got_it": "Oke",
  "cam_hint_shutter": "Lebih cepat membekukan gerakan",
  "cam_hint_shutter_manual": "Rana Anda atur · ISO mengikuti",
  "cam_mode_night": "Malam",
  "cam_mode_photo": "Foto",
  "cam_mode_video": "Video",
  "cam_mode_slowmo": "Gerak lambat",
  "cam_mode_timelapse": "Time-lapse",
  "cam_shortcut_add": "Tambah pintasan",
  "cam_flash": "Flash",
  "cam_ratio": "Rasio",
  "cam_timer": "Timer",
  "cam_grid": "Petak",
  "cam_level": "Waterpas",
  "cam_histogram": "Histogram",
  "cam_format": "Format",
  "cam_off": "Mati",
  "cam_on": "Nyala",
  "cam_flash_torch": "Senter",
  "core_look_natural": "Alami",
  "core_look_vivid": "Cerah",
  "core_look_portrait": "Potret",
  "core_look_landscape": "Lanskap",
  "core_look_moody": "Muram",
  "core_look_mono": "Mono",
  "core_look_natural_desc": "Warna sesuai aslinya dan kontras ala kamera.",
  "core_look_vivid_desc": "Warna kuat dan bersih dengan kedalaman ekstra. Abu-abu dan putih tetap bersih.",
  "lib_hold_to_compare": "Tahan foto untuk membandingkan.",
  "lib_save": "Simpan",
  "lib_tab_looks": "Gaya",
  "lib_tab_light": "Cahaya",
  "lib_tab_colour": "Warna",
  "lib_tab_detail": "Detail",
  "cam_photo_format": "Format foto",
  "cam_file": "File",
  "cam_file_note_jpeg": "Terbuka di mana saja",
  "cam_frames": "Frame",
  "cam_frames_note_auto": "Sebanyak yang dibutuhkan cahaya",
  "cam_frames_one": "Satu",
  "cam_frames_merge": "Gabung",
  "cam_auto": "Auto",
  "cam_p3": "Warna luas (P3)",
  "cam_p3_sub": "Warna lebih kaya di layar yang mendukung",
  "cam_ultra_hdr_sub": "Sorotan lebih terang di layar HDR",
  "cam_recording": "Perekaman",
  "cam_rec_note_instant": "Siap begitu Anda berhenti",
  "cam_rec_note_raw": "Kualitas terbaik, diolah setelahnya",
  "cam_rec_note_processed": "File kecil, HDR",
  "cam_video_instant": "RAW Instan",
  "cam_video_processed": "Diproses",
  "cam_video_size_raw": "Sekitar %1$s GB per menit",
  "cam_video_size_hevc": "HEVC, sekitar %1$d Mbps",
  "cam_minutes_left": "sisa %1$d mnt",
  "cam_photo_size": "sekitar %1$d MB per foto",
  "cam_photos_left": "sisa %1$s",
  "cam_seconds_short": "%1$d dtk",
  "cam_hold_still": "Tahan stabil",
  "cam_grid_thirds": "Sepertiga",
  "cam_grid_golden": "Emas",
  "cam_grid_square": "Persegi",
  "cam_grid_diagonal": "Diagonal",
  "cam_grid_cross": "Silang",
  "cam_scope_luma": "Luma",
  "cam_scope_wave": "Gelombang",
  "lib_status_developing": "Mengolah"
 }
}